Maria da Penha

Publiquei, em 5 de março, um artigo com este mesmo título: Maria da Penha. Na época, eu estava me preparando para atender a uma convocação do blog Pensieri e Parole, para escrever sobre violência doméstica. Maria da Penha é o nome de uma biofarmacêutica que ficou paraplégica após ter sido agredida e quase morta pelo marido, que tentou eletrocutá-la, e pelo seu nome é conhecida a lei de combate à violência doméstica.

Hoje a imprensa divulgou uma nota informando que Maria da Penha receberá um indenização no valor de R$ 60 mil do governo cearense.

Argo

Argo era o nome do barco usado por Jasão e seus amigos, quando saíram em busca do lendário Velocino de Ouro. Jasão era o marido de Medéia, sobre quem já escrevi aqui em uma das sugestões de leitura.

Jasão, ou Jason, é o personagem principal do mito dos Argonautas. Estes foram atraídos de toda parte da Grécia a fim de partir da expedição organizada por Jasão, a fim de recuperar o Velocino de Ouro. Jasão fora incubido desta missão pelo tio Pelias, que havia usurpado o trono do irmão. Tentando livrar-se do herdeiro legítimo, Pelias ordena ao sobrinho que vá à Cólquida buscar a pele do carneiro de ouro, que lá estava por obra de Frixo, que o dedicara ao deus Ares. Como o carneiro era guardado dia e noite por um dragão, o tirano considerava impossível o sucesso do sobrinho.

Segundo o professor Mário da Gama Kury, em seu Dicionário de Mitologia Grega e Romana, os principais personagens desta expedição eram: o proprio Jasão, Argo (construtor do barco e que lhe deu o nome), Tífis, Érgino ( filho de Poseidon, deus dos mares), Orfeu (o músico), os gêmeos Cástor e Pólux, o arauto Aitalidas (filho de Hermes, o mensageiro do Olimpo).

Na quinta-feira, dia 3 de julho, foi anunciado que uma réplica da nau Argos foi lançada ao mar pelo canal de Corinto. A tripulação era composta por homens 27 países da União Européia; o barco percorrerá cerca de 2. 2oo km da Grécia até a Itália, refazendo o trajeto dos Argonautas.

Fontes de pesquisa:

KURY, Mário da Gama. Dicionário de Mitologia Grega e Romana. 7.ed.Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003.

BARCO mitológico é lançado ao mar. O GLOBO, Rio de Janeiro, p. 35, 3 jul. 2008.

Língua Portuguesa em foco - História da língua II

As línguas românicas

O primeiro artigo da série História da Língua, publicado no dia 27 de junho, tratava do latim vulgar (sermo vulgaris) como origem da língua portuguesa; esta modalidade popular latim era usada no cotidiano do Império Romano, como a língua familiar, assim como era usada pelos indivíduos de pouca instrução ( prisioneiros, artistas, gente comum). Como língua literária, era usada o latim clássico (sermo urbanus), presente nas obras de autores como Cícero. A língua utilizada pelos soldados e pelo povo foi a origem das línguas chamadas românicas e estas são dez: o português, o espanhol, o catalão, o francês, o provençal, o italiano, o reto-romano, o dalmático, o romeno e o sardo.

Ao contrário do que se costuma pensar, as línguas românicas não se originaram diretamente do latim. Entre o latim e as línguas neolatinas , houve diversas variações chamadas de romances - como são chamados as variações regionais do latim, das quais saíram, de fato, as neolatinas.

O professor Ismael Coutinho, citando em seu livro o estudioso Grandgent, afirma que "não se pode precisar a época exata do desaparecimento do latim vulgar"; costuma-se, para isso, considerar o período entre 200 a.C até 600 da Era Cristã, quando teriam aparecido os primeiros romances.

Para se entender as transformações ocorridas na língua latina, observam-se, normalmente, três causas: a histórica, a etnológica e o política. Como causa histórica, entendemos que as conquistas romanas aconteceram em diferentes épocas; um exemplo disso é a distância temporal entre a conquista da Sardenha e da Dácia: aproximadamente quatro séculos. Segundo o professor Ismael, as primeiras terras romanizadas receberam a linguagem mais popular, enquanto as últimas conheceram um latim mais erudito. Isto se deu pelo fato de a língua literária ser mais recente do que a popular. A causa etnológica pode ser observada através dos diversos povos dominados pelo Império Romano; um exemplo disto é a península itálica, onde eram falados muitos outros idiomas, como o etrusco, o céltico, o ligúrio. A razão política é justificada pelas invasões e imposição cultural e lingüística que pode originar dialetos mistos; foi o que aconteceu com a língua latina.

Fonte de pesquisa:

• COUTINHO, Ismael de Lima. Gramática histórica. 7.ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1996. p. 29-40.

O terceiro artigo da Série História da Língua será publicado na sexta-feira, dia 11 de julho. Programe-se!

Sugestão de leitura XXV - Um deus chamado dinheiro, de Aristófanes

Na semana passada sugeri a tragédia Medéia, de Eurípides; seguindo a linha das obras da Antiguidade, sugiro hoje Um Deus chamado Dinheiro, do comediógrafo grego Aristófanes. Inicialmente, a peça chamava-se Pluto, que na mitologia é o deus da riqueza e da prosperidade; sob esta condição, ele aparerece, muitas vezes, nos textos como um homem cego, uma vez que a riqueza deveria favorecer indistintamente todas as pessoas. Na obra de Aristófones, é o personagem Pluto quem explica sua cegueira:

"Foi Zeus quem me fez isto, despeitado por causa dos homens. Há muito tempo eu ameaçava ele de favorecer as pessoas justas, sábias e hoenestas. Então ele me cegou para impedir de reconhecer as pessoas. Vejam até quanto vai o despeito dele contra as pessoas de bem!"

Em um outro, após a o personagem Crêmilo tentar convecê-lo de seu bom caráter, Pluto responde:

"Isto é o que todos dizem, mas quando eles me possuem verdadeiramente e ficam ricos, a maldade deles ultrapassa enormemente todos os limites da compostura."

As comédias tinham o papel, na época de Aristófanes, de fazer a crítica das instituições, falar dos desmandos políticos e os abusos de autoridade. A linguagem cômica era menos erudita do que a trágica, já que mais próxima do falar dos espectadores. A peça Um deus chamado dinheiro foi escrita por volta de a. C. e conta a história de Crêmilo, um pobre que se revolta ao ver ricos desonestos por todos os lados, enquanto ele é pobre e honesto. Diante disso, consulta o oráculo de Apolo a fim de saber se pode educar o filho como trapaceiro, uma vez que isso parece ser mais vantajoso.

ARISTÓFANES. As nuvens. Só para mulheres. Um deus chamado dinheiro. 3.ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003. 262 p.

Língua Portuguesa em foco - A História da língua I

No momento em que muito se discute a nova reforma ortográfica da língua portuguesa, resolvi aproveitar uma seção já criada no blog e falar um pouco mais aqui sobre questões lingüísticas. Na seção Língua Portuguesa, eu já escrevi sobre o acordo ortográfico celebrado entre os países integrantes da COLP ( Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), assim como sobre a dúvida que recai sobre o uso dos vocábulos história e estória. Hoje inauguro uma nova série de textos: A história da língua. Este primeiro tratará da origem latina da nossa língua a partir de um de seus aspectos : o latim vulgar. O segundo artigo será publicado na próxima sexta-feira, dia 4 de julho.

Lembro, ainda, do Fórum Leio o Mundo que contém um tópico chamado Língua e Literatura; ali o objetivo é esclarecer dúvidas sobre o uso de língua portuguesa.

Latim vulgar e latim clássico

Sabemos que a língua portuguesa origina-se no latim; mas que parte do latim? Como se deu essa transformação? Que influências a língua romana sofreu até transformar-se na língua portuguesa? O que origina a língua portuguesa e as demais línguas românicas (espanhol, francês, italiano, romeno, catalão, provençal, reto-romano, dalmático e sardo) é o latim vulgar; mas o que exatamente é esta variação do latim? Como se observam as mudanças que originaram outras línguas? Responder a essas perguntas será o propósito da série de quatro textos publicados nesta série.

A língua latina teve sua origem na região do Lácio ( Itália). Era a língua utilizada pelos romanos e apresentava dois aspectos: o clássico e o vulgar, que foram chamados pelos romanos de sermo urbanus e sermo vulgaris, respectivamente. A variação chamada clássica era destinada aos escritos literários, aos discursos políticos, conforme notamos nas obras de escritores como Cícero, e caracterizava-se pelo apuro gramatical. A língua vulgar (que, em latim, significa povo) era falada pelas pessoas de pouca instrução da sociedade romana e, com a expansão territorial, por todo o Império Romano. Nesta categoria estavam os marinheiros, soldados, artífices, agricultores, barbeiros, homens livres e escravos sem a instrução das academias. Nesta variante estavam as gírias das várias profissões e os vocábulos incorporados por empréstimos lingüísticos decorrentes das conquistas militares.

Uma vez que a variação vulgar da língua não era digna das boas letras, os estudiosos de filologia românica buscam informações a seu respeito em outras fontes: trabalhos de gramáticos que a utilizaram para demonstrar as formas equivocadas; obras dos comediógrafos que empregavam as formas do vulgo para representar a fala do povo iletrado; inscrições tumulares; documentos redigidos por copistas descuidados; tábuas execratórias (pequenas placas de chumbo, bronze estanho, mármore ou terracota que continham fórmulas de encantamento e maldição). Outro importante meio para se chegar à forma vulgar do latim eram as “glossas”, listas de palavras que apareciam acompanhadas de formas correspondente no padrão culto.


Referência bibliográfica:

• COUTINHO, Ismael de Lima. Gramática histórica. 7.ed. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 1996. p. 29-40.

Monteiro Lobato, Obama, Hillary e McCain

Assisti, na última terça-feira, a um seminário de meus alunos para a disciplina Oficina Literária e cujo tema era Monteiro Lobato. Embora apaixonada por suas obras, surpreendi-me com uma informação trazida pelos alunos: Lobato "previu" um negro na Casa Branca.

Ao chegar à minha casa, fui em busca do volume citado pelos alunos. Eu tinha certeza de já tê-lo visto entre as coisas do meu avô _ tantos livros, que mesmo anos após sua morte, ainda não consegui dar conta de todos, nem mesmo catalogá-los. Fui procurar a obra O Presidente Negro; achando-a, sentei-me para ler. Meus alunos tinham razão: Lobato previu uma disputa entre um candidato negro, uma mulher e um homem caucasianos, no ano 2228. O texto foi escrito em 1926 e publicado no jornal A Manhã. A edição herdada de meu avô data de 1951 e traz a seguinte nota dos editores:

"Este romance de Monteiro Lobato, escrito em três semanas para o rodapé d'A Manhã de Mário Rodrigues, no ano de 1926, antes da partida do autor para os Estados Unidos, constitui uma verdadeira curiosidade literária. Embora aparentemente uma "brincadeira de talento", encerra um quadro do que realmente seria o mundo de amanhã, se fosse Lobato o reformador _ e em muitos pontos havemos de concordar que sob aparências brincalhonas brilha um pensamento de grande penetração psicológica e social. O conserto do mundo pela eugenia, o ajuste do casamento por meio das férias conjugais, a criação da cidade de Eropolis, o teatro onírico... Como H.G.Wells, Monteiro Lobato talvez não tenha imaginado coisas, e sim apenas antecipado coisas. "
(LOBATO, Monteiro. O presidente negro - o choque das raças. São Paulo: Brasiliense, 1951. p. 125)

Curiosamente, Lobato escreve na página 183:

"Contar-lhe-ei com a máxima fidelidade o que vai passar-se. De posse desse material, e depois de pessoalmente fazer vários cortes que o ajudem a formar idéia justa do ambiente futuro, atirar-se-á à tarefa. Desde já asseguro uma coisa: sairá novela única no gênero. Ninguém lhe dará nenhuma importância no momento, julgando-a pura obra da imaginação fantasista. Mas um dia a humanidade se assanhará diante das previsões do escritor, e os cientistas quebrarão a cabeça no estudo de um caso, único no mundo, de profecia integral e rigorosa até os mínimos detalhes."

Lobato, na mesma página, cita H.G. Wells, conhecido entre nós por obras como a Guerra dos Mundos, já transformada em filme por Hollywood. Ao ler Lobato, sempre me recordo de Julio Verne, escritor visionário, que previu, no século XIX, eventos científicos como a viagem à Lua e ao fundo do mar. Monteiro Lobato, em suas obras, previu a auto-sufiência do Brasil no que diz respeito à produção de petróleo, defendeu a reforma ortográfica de 1943 ( e estamos às vésperas de uma nova), pensou em uma escola profissionalizante antes mesmo da criação da primeira escola politécnica. Resta-nos esperar o resultado das eleições norte-americanas para saber se ele também acertou este palpite: um negro na Casa Branca.

Sugestão de Leitura XXIV- Medéia, de Eurípedes

Meu primeiro contato com Medéia, de Eurípedes, foi durante a faculdade. Eu estava sexto período e precisava escrever um trabalho para a disciplina Literatura Clássica; foi a primeira de muitas leituras. Sempre me lembro de Medéia quando leio, na imprensa, casos em que a suspeita da morte recai sobre os pais ou alguém próximo da criança. Estou lembrando de Jason e Medéia desde o início do caso Isabella, ainda que possa parecer mórbido.

Em Medéia, Eurípedes nos conta a história de um amor sobre-humano transformado em ódio levado às últimas conseqüências. A personagem-título, uma mulher da região da Cólquida, conhecedora dos poderes da natureza, é abandonada pelo marido que casa e tem filhos com outra. Enfurecida, mata-lhe a noiva e os filhos.

A edição sugerida aqui estelece, em seu prefácio, uma relação entre a obra e um dos casos mais famosos das páginas policiais: a Fera da Penha, como ficou conhecida a mulher que matou os filhos após ter sido abandonada pelo marido. Este crime aconteceu em 1960, aqui no Rio de Janeiro e Penha é o bairro onde o crime foi cometido.

Baseado em Eurípedes, o compositor Chico Buarque escreveu a peça Gota d'água, estrelada por Bibi Ferreira, em 1975. A peça foi recentemente encenada no Rio de Janeiro e seguiu para São Paulo, onde esteve até o dia 22.

EURÍPEDES. Medéia, Hipólito, As troianas. 6.ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2003. 238 p.

Próxima sugestão de leitura em 2 de julho. Programe-se!

Segurança pública

Capítulo III

Da Segurança Pública

Art. 144. A segurança pública, dever do Estado, direito e responsabilidade de todos, é exercida para a preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio, através dos seguintes órgãos:

I - polícia federal;

II - polícia rodoviária federal;

III - polícia ferroviária federal;

IV - polícias civis;

V - polícias militares e corpos de bombeiros militares.

(Constituição da República Federativa do Brasil)

Durante esta semana, no Rio de Janeiro, o assunto de todas as rodas de conversa foi a morte dos três jovens assassinados por bandidos após lhes terem sido entregues por militares do Exército, entre eles um tenente. Os jovens eram moradores do morro da Providência e foram entregues pelos militares a bandidos de uma facção rival. Ainda que os rapazes tivessem envolvimento com o tráfico de drogas _ e já se sabe que não era essa questão _ isso não daria o direito de ninguém lhes entregar bandidos para serem executados. Ontem, dia 20 de junho, foi celebrada a missa de sétimo dia dos três rapazes, sob um profundo clima de revolta e questionamentos sobre o verdadeiro papel das Forças Armadas, uma vez que o Exército tem agido nos morros do Rio a fim de garantir a segurança durante a execução do PAC (Plano de Aceleração do Crescimento).

Hoje pela manhã, ouvi uma reportagem na rádio CBN sobre este caso e a abordagem principal era a atuação do Exército como agente de segurança pública. O entrevistado, um promotor da Justiça Militar, cujo nome me foge, explicava não ser essa a função prevista pela Constituição Federal. Uma de suas frases foi “É mais fácil burlar a lei do que cumpri-la!”. De fato! O problema é que essa truculência militar já está registrada em nossa memória histórica e sabemos onde isso vai terminar se ações como esta não forem repensadas. Para piorar a situação, as mães de dois jovens já se encontram sob proteção judicial, uma vez que vêm sofrendo constantes ameaças dos militares, conforme noticiou a edição de hoje do Jornal do Brasil.

Ora, se a função das Forças não é a segurança em áreas urbanas, salvo nos casos de intervenção federal e estado de sítio, de acordo com o que diz a Constituição Federal, o que os militares estão, então fazendo nas favelas cariocas? Ou será que há interesses politiqueiros nessa situação?

4 coisas...

Recebi da Maria Fernanda, do blog Educando por aí, a tarefa de responder algumas perguntinhas. Vamos lá!

• Quatro empregos que eu já tive: Professora em quatro escolas diferentes.



• Quatro filmes que eu assisto sempre que passam:Ghost, Sob o sol da Toscana, lagoa azul, Romeu e Julieta.



• Quatro lugares que eu já morei: Sempre morei na mesma casa até a mudança pra esta casa aqui.



• Quatro programas de TV que eu gosto: Pogramas de tv que eu goste... ihhhh pergunta difícil...Certo: eu gosto dos noticiários!



• Pessoas que me mandam e-mail regularmente: recebo poucos.



• Quatro coisas que você faz todo dia sem falta: Olhar o blog, ler o jornal, ouvir as notícias pelo rádio



• Quatro comidas favoritas: caldo verde, sopa de ervilha, salpicão, batata frita



• Quatro lugares onde eu gostaria de estar: ihhh, são muitos...



• Quatro pessoas que eu desafio: Erika, Carla, Nando e Luiz.

Meme solidário contra o câncer de mama

Campanha de conscientização - CÂNCER DE MAMA

Recebi do Oscar o convite para divulgar a campanha sobre o Câncer de Mama. Tal campanha visa a colaborar com a arrecadação de fundos que custearão mamografias digitais, distribuídas gratuitamente. Sendo assim, copiei um trecho do artigo publicado pelo Oscar.

Dados sobre o Câncer de Mama:

O primeiro sinal de câncer de mama geralmente aparece na mamografia mesmo antes de se sentir caroços ou antes de qualquer sintoma se fazer sentir.
Os riscos de se ter câncer de mama são maiores nas pessoas que tenham um histórico familiar de câncer mamário,

hiperplasia atípica, dificuldade em engravidar depois dos 30 anos (ou que nunca engravidaram), que tenham tido menstruação precoce (antes dos 12 anos), menopausa tardia (depois dos 55 anos), que tenham tomado no passado (últimos 10 anos) ou presente pílulas contraceptivas e procedam ao consumo diário de bebidas alcoólicas.
A detecção precoce do câncer de mama, através do auto-exame mensal e mamografias anuais depois dos 40 anos, oferece melhores taxas de sobrevivência.
Cerca de 96% das mulheres que detectaram e trataram cedo o câncer de mama estarão menos sujeitas a reincidências durante 5 anos.
Mais de 80% dos nódulos mamários não são cancerígenos, mas sim benignos, aquilo a que se chamam cistos mamários.
Nunca se é demasiado jovem para desenvolver um câncer de mama! O auto-exame deverá começar a ser efetuado a partir dos 20 anos.
Fonte: American Cancer Society National Cancer Institute Komen Foundation.

Ao clicar sobre o botão rosa (banner) do site The Breast Cancer Site, a vida de muitas mulheres pode ser salva. Se este site receber 8 milhões de cliques no botão rosa durante o mês de Junho, o seu principal patrocinador – Bare Necessities – doará $10,000 para mais mamografias grátis. Quando abrir a página do site, por favor, clique num banner igual a este:

12 de junho

Soneto de fidelidade

Vinícius de Moraes

De tudo ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento.

Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento

E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama

Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.

Feliz dia dos namorados!

Sugestão de Leitura XXIII - Santo Antônio de Pádua

Junho é um mês excencialmente festivo no Brasil. As festas juninas são de origem francesa, mas chegaram ao Brasil com os portugueses e ganharam um cunho religioso. Em junho celebram-se três datas principais: 13, 24 e 29, dias de Santo Antônio, São João Batista, São Pedro e São Paulo, respectivamente. Aproveitando a proximidade do dia deSanto Antônio, celebrado no próximo dia, deixo como sugestão o filme Santo Antônio de Pádua

Fernando de Bulhões y Taveira de Azevedo, em 15 de agosto de 1195. A troca de nome para Antônio ocorreu após seu ingresso na ordem franciscana. Faleceu em 13 de junho de 1231, a caminho da cidade de Pádua, na Itália.

Elenco: Daniele Liotti, Enrico Brignano, Jose Sancho, Vittorio Puccini
Roteiro e direção: Umberto Marino
Fotografia: Roberto Meddi
Edição: Stefano Chiechiè
Duração: 100'

Passando só pra dizer que estou viva e sem pc!

Eu avisei, há alguns dias, que estaria ausente devido à minha mudança de casa. Agora estarei ausente, pois, nesta mudança, fiquei sem conexão decente e ainda ganhei vírus de brinde. Meu computador irá para o conserto amanhã; deste modo, lerei e responderei todos os recados assim que puder.
Gente, eu descobri que odeio lan house! Voltarei a administrar o blog semana que vem. Beijos pra todos!

Dia Mundial sem tabaco - Blogagem coletiva

A saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não consiste apenas na
ausência de doença ou de enfermidade.
Gozar do melhor estado de saúde que é possível atingir constitui um dos direitos
fundamentais de todo o ser humano, sem distinção de raça, de religião, de credo político, de
condição econômica ou social.
A saúde de todos os povos é essencial para conseguir a paz e a segurança e depende da mais
estreita cooperação dos indivíduos e dos Estados.
Os resultados conseguidos por cada Estado na promoção e proteção da saúde são de valor
para todos.
O desigual desenvolvimento em diferentes países no que respeita à promoção de saúde e
combate às doenças, especialmente contagiosas, constitui um perigo comum.

(Constituição da Organização Mundial da Saúde. Trecho)

A Organização Mundial da Saúde foi criada pela ONU com o objetivo de promover ações que resultassem na elevação dos padrões mundiais de saúde. Uma destas ações foi a criação do Dia Mundial sem Tabaco, celebrado sempre no dia 31 de maio. O objetivo era alertar sobre os danos causados à saúde pelo uso do tabaco.

Todos os derivados do tabaco (cigarros, cachimbos, rapé, fumo-de-rolo) fazem mal à saúde, uma vez que em sua composição podem ser encontradas até 4700 substâncias tóxicas, incluindo nicotina (responsável pela dependência química), monóxido de carbono (o mesmo gás produzido pelos automóveis) e alcatrão, que é constituído por aproximadamente 48 substâncias pré-cancerígenas, como agrotóxicos e substâncias radioativas, que são cancerígenas.

O tabagismo provoca dependência química e é responsável pela maior dos casos de câncer de pulmão e doenças cardiovasculares. Outras doenças, como a úlcera do aparelho digestivo e impotência sexual masculina também estão associadas ao fumo. Tais malefícios não atingem apenas os fumantes; os fumantes passivos (aqueles que, mesmo não fumando, ficam expostos à fumaça do cigarro) correm o risco de contrair as mesmas doenças que os outros.



Leituras sugeridas:

• Os males do tabaco
• Criança: fumante passivo sem opção. (artigo em pdf)
• Males do cigarro durante a gravidez
  

Sugestão de Leitura XXII - O nome da Rosa

"No princípio era o Verbo e o verbo estava junto de Deus, e o Verbo era Deus..." Com esta referência explícita ao Evangelho de João, Humberto Eco inicia o seu mais famoso romance: O nome da Rosa ( Il nome della Rosa) . A ação se desenrola em um mosteiro da Itália Medieval, em novembro de 1327. Ali estão acontecendo crimes bárbaros: monges estão sendo assassinados sem motivo aparente. Para desvendar o mistério, são convocados o frade Guillermo de Baskerville e seu auxiliar Adso. Uma leitura fascinante!







Ficha técnica:

• Elenco: Sean Connery, F. Murray Abraham, Feodor Chaliapin Jr., Willianm Hickey, Michael Lonsdale, Ron Perlman, Christian Slater, Valentina Vargas.
• Produção: Bernd Eichinger
• Direção: Jean-Jacques Annaud
• Co-produção: Franco Cristald e Alexandre Mnouchkine
• Produtores executivos: Thomas Schühly e Jake Eberts
• Música: James Horner
• Edição : Jane Seitz
• Desenhista de produção: Dante Ferreti
• Desenhista de fotografia: Tonino Delli Colli
• Roteiro: Andrew Birkin, Gerard Brach, Howard Franklin e Alan Godard
• Contém o documentário alemão " O mosteiro do crime".
  

ECO, Umberto. O Nome da Rosa. Rio de Janeiro: O GLOBO, 2003. 479 p.









Próxima sugestão de leitura: 4 de junho. Programe-se!

Mimos e avisos

Ganhei mais presente; adoro quando isso acontece. A Andréia Lino, do blog Mundo Afora, presenteou-me com o selinho "Esse blog tem atitude". Adorei! Obrigada, Dedéia. Fiquei feliz e já vou colocar na galeria de presentes ali ao lado.




Vou passá-lo a três amigos novos: Renata Emy, Flávio Vieira e Marlene M.

Aproveito para avisar a todos que, devido à minha mudança de casa, estarei ausente do blog por alguns dias. Mesmo assim , já deixei programados a minha sugestão de leitura de amanhã e o meu artigo para a coletiva do Nando no sábado. Volto na segunda. Beijos pra todos!

Parabéns pro Oncotô

Hoje, 26 de maio, é aniversário do blog Oncotô, de minha amiga Erika Murari. Há cinco anos, ela começou esse blog que é uma maravilha de ser lido. Então, deixo aqui os meus parabéns e o desejo de que ela continue nos impressionando com seus belos textos. Parabéns, amiga querida,pra você e o seu blog. E pra quem está tentando descobrir o que significa o título do blog, deixo duas sugestões: fique repetindo em voz alta até entender ou procure um dicionário de "mineirês".

Em defesa da infância- blogagem coletiva

O Blog Diga Não à Erotização Infantil propôs duas coletivas para este mês: uma para o dia 18 outra para hoje, 25 de maio. A primeira objetiva alertar sobre a pedofilia, principalmente aquela que vem pela internet. A segunda trata de um assunto também muito relevante: as crianças desaparecidas.

O dia 25 de maio é o Dia Internacional da Criança Desaparecida. Durante esta semana, s pensando no que escreveria para a coletiva, assisti a uma interessante reportagem de um telejornal aqui do Rio de Janeiro. A repórter que a conduzia entrevistou a coordenadora de um abrigo para crianças localizado no bairro de Marechal Hermes. Ali são hospedadas crianças que, por inúmeros motivos, separaram-se de seus pais; a maioria se perdeu da família após a morte dos pais. Lembro-me de duas irmãs cuja única lembrança da família é saber que têm um irmão mais velho em algum lugar da cidade. Elas foram levadas para o abrigo quando perderam a mãe. Estas meninas e todas as outras que são cuidadas no abrigo fazem parte de um programa chamado Procuro minha família, mantido pela FIA ( Fundação de para a Infância e Adolescência). O programa nasceu como meio de atender a um dos artigos do Estatuto da Criança e do Adolescente, o ECA, que, em seus artigos 86 a 88, prevê políticas de atendimento à criança e diz:

Art.87: São linhas de ação da política de atendimento:


I - políticas sociais básicas;
II - políticas e programas de assistência social, em caráter
supletivo, para aqueles que deles necessitem;
III - serviços especiais de prevenção e atendimento médico e
psicossocial às vítimas de negligência, maus-tratos, exploração, abuso,
crueldade e opressão;
IV - serviço de identificação e localização de pais, responsável,
crianças e adolescentes desaparecidos;
V - proteção jurídico-social por entidades de defesa dos direitos
da criança e do adolescente.

O contato com a FIA/RJ pode ser feito da seguinte maneira:

Endereço: Rua Voluntários da Pátria, 120, Botafogo. Rio de Janeiro - RJ - CEP.: 22270-010
Telefone: (021) 2299- 1495 / 2299- 1496 / 2299-1507
Email: fia@fia.rj.gov.br

Cai, cai , balão...

Cai, cai, balão
Cai, cai, balão,
aqui na minha mão...

Junho se aproxima e, com ele, as brincadeiras e tradições típicas dos festejos juninos: quadrilhas, comidas típicas, fogueiras, fogos, balões. A brincadeira perde a graça, quando o balão passa de cantiga de roda a problema ambiental.

Ontem, assistindo a um telejornal do Rio de Janeiro, vi que , em um bairro próximo ao meu, um balão caiu em uma movimentada rua e por pouco não atingiu casas e carros. Se estivesse acesso, teria provocado um grande acidente. Na região do Sumaré, onde ficam as antenas de rádio e televisão, aqui no Rio, outros cinco balões foram avistados; se caíssem naquela região , haveria um incêndio de grandes proporções.

Os festejos juninos vêm de uma tradição religiosa, mas isto não pode significar descaso com o meio ambiente ou desrespeito à lei. No caso dos balões, há o fator de pôr em risco áreas urbanas e florestais. Depois de ter visto a reportagem, fiquei curiosa por saber o que sobre este tema na legislação brasileira e descobri, desta maneira, a lei 9605/98, conhecida como Lei de Crimes Ambientais:

Lei 9605, de 12 de fevereiro de 1998.

Art. 42. Fabricar, vender, transportar ou soltar balões que possam provocar incêndios nas florestas e demais formas de vegetação, em áreas urbanas ou qualquer tipo de assentamento humano:

Pena - detenção de um a três anos ou multa, ou ambas as penas cumulativamente.

Conheça, na íntegra, a Lei 9605/98 e assista à reportagem sobre os balões no Rio.

O Corpo e o tapete

Corpus Christi e Corpus Domini são expressões da língua latina, presentes no vocabulário católico, e que significam , em língua portuguesa, Corpo de Cristo e Corpo do Senhor. A expressão dá nome a uma festa religiosa que acontece sempre na segunda quinta-feira após o domingo de Pentecostes. Pentecostes é celebrado 50 dias após a Páscoa e sua comemoração já estava presente nos escritos bíblicos e ficou marcado, no livro dos Atos dos Apóstolos, como sendo o momento em que Espírito Santo pousou sobre os presentes, em forma de línguas de fogo. A festa de Corpus Christi, por sua vez, tem origem na Idade Média e fazer lembrar o corpo e sangue ofertados por Cristo na cruz e na eucaristia (do grego "eucharistein" e "eulogein". Estas palavras lembram as bênçãos judaicas que proclamam, sobretudo durante a refeição , as obras de Deus: a criação, a redenção e a santificação).

Uma das explicações para a festa é o milagre de Orvieto, Itália. Diz-se que um sacerdote, ao consagrar o vinho na santa missa, o viu borbulhar dentro do cálice e derramar-se pela toalha do altar. O Papa quis vê-la e, certificando-se do milagre, ordenou uma grande festa , além de pedir a Tomás de Aquino que compusesse hinos comemorativos. A toalha sobre a qual o vinho derramou encontra-se na Catedral de Orvieto (Região da Umbria, Itália) até os dias de hoje.





Na liturgia católica, a Igreja continua a celebrar a última ceia. O Catecismo da Igreja Católica diz que:

"Fiel à ordem do Senhor, a Igreja continua fazendo, em sua memória, até sua volta gloriosa, o que ele fez na véspera de sua paixão: 'Tomou o pão...' , 'Tomou o cálice cheio de vinho..."

A tradição religiosa se une à tradição popular na festa de Corpus Christi através da confecção de ricos tapetes de sal (ou serragem) e corante que ornamentam igrejas e ruas , enfeitando o trajeto pelo qual serão realizadas as procissões do dia.





Fontes de pesquisa:

• A arte dos tapetes de rua na festa de Corpus Christi.
• CATECISMO DA IGREJA CATÓLICA. Petrópolis: Vozes, 1993. p. 363
• Associação Cultural Monfort.

Sugestão de Leitura XXI - Poesia da recusa

Os irmãos Campos (Augusto e Haroldo) são grandes nomes da poesia concreta brasileira. O professor Alfredo Bosi, em sua obra História Concisa da Literatura Brasileira, diz que a " a poesia concreta, ou Concretismo, impôs-se a partir de 1956, como a expressão mais viva e atuante da nossa vanguarda estética". Neste grupo de vanguarda, estavam Haroldo e Augusto de Campos, Décio Pignatari, Mário da Silva Brito, entre outros.

A poesia concreta caracteriza-se, entre outras coisas, pela inovação no uso da linguagem e na estética do texto: abolição do verso, ausência de sinais de pontuação, uso construtivo dos espaços em branco, separação de radicais, prefixos, sufixos, ruptura com a estrutura do texto.


Em Poesia da recusa, Augusto de Campos apresenta uma coletânea de textos cujos autores influenciaram o concretismo brasileiro.






CAMPOS, Augusto de. Poesia da recusa. São Paulo: Perspectiva, 2006. (Signos 42). 364 p.














Próxima Sugestão de Leitura em 28 de maio. Programe-se!

Meme

Recebi esse meme da Drika, do blog Desabafo

1º As regras do jogo: responda estas 15 perguntas sobre você. Liste: 3 alegrias, 3 medos, 3 objetivos, 3 obsessões atuais/coleções, 3 fatos surpreendentes. Marque cinco pessoas no fim do post, deixando seus nomes. Deixe que eles saibam que foram indicados deixando um comentário em seus blogs.

03 alegrias
1. Família.
2. Amigos.
3. Trabalho.

03 medos
1. De não realizar meus desejos.
2. De ser egoísta.

3. Não consegui pensar em nada.

03 objetivos
1. Ser feliz
2. Ter paz
3. Ser bem sucedida.

03 obsessões atuais
1. O blog
2. O blog

3.O blog

03 fatos surpreendentes
1. Eu ter respondido a este meme, já que DETESTO falar de mim.
2. dar satisfação da minha vida.
3. Pode deixar em branco?

2º Responder e indicar 3 pessoas para fazer o mesmo.

* Um mês: maio
* Um ano: 2008
* Uma letra: A
* Uma estação: inverno
* Uma flor: gérbera
* Uma fruta: morango (mas eu sou alérgica)
* Uma matéria: Língua Portuguesa
* Um passatempo: ouvir música
* Um esporte: ihh, sou tão sedentária...
* Um herói: O tempo.
* Um exemplo: Minha mãe.
* Um filme: La Vita è bella, de Roberto Begnini
* Uma música: Seamisai (Laura Pausini)
* Um programa de TV: nenhum em especial
* Um time: Flamengo
* Uma mania: Comprar livro.
* Uma profissão: a minha.
* Um sonho: minha casa ( já conquistei)
* Uma coisa importante: felicidade
* Uma sorte: meus pais.
* Um medo: de ser vencida pelos medos.
* Um amor: Que seja sincero.
* Um perfume: perfumes de fundo amadeirado.
* Adoro: ler.
* Odeio: sorrisos falsos.
* Amigos: raros.
* Um lugar: minha casa
* Um cheiro: de comida fresquinha.
* Um horário: fim do dia, voltando pra casa.
* Um sorvete: flocos.
* Um ciúme: das minhas coisas.
* Uma cidade: Rio de Janeiro.
* Uma dor: o vazio.
* Uma saudade: do meu avô.
* Um hobby: artesanato.
* Uma peça de roupa: a que for confortável
* É indispensável: ter acesso à cultura.
* Um website: Revista de História da Biblioteca Nacional.
* Um defeito: teimosia.
* Uma qualidade: teimosia.
* Uma comida: saladas de todo tipo.
* Um doce: não gosto de doce.
* Uma lanchonete: nenhuma em especial.
* Um restaurante: o que sirva uma boa comida
* Uma frase: "Há um momento para tudo e um tempo para todo propósito debaixo do céu..." (Eclesiastes 3, 1)

Indicarei amigos novos: Rosamaria , Rose Flores e Pedro Dal Bó .

Solidariedade em pauta

É muito bom quando entramos na web para bater papo ou ler um texto prazeroso; mas bom mesmo é quando usamos essa ferramenta para tratar de assuntos sérios, muito sérios. Hoje fui ler o blog do Oscar e me deparei com o seguinte texto recebido através do DO:

"Meus amigos,

Não comentei aqui antes por se tratar de um drama pessoal de um amigo blogueiro. O extinto HYNKEL foi dos primeiros blogs que conheci e que se manteve na ativa por muitos anos. Infelizmente,meses atrás,o FELIPPE descobriu estar muito doente e resolveu fechar o blog,mas criou outro,o CER HUMANO onde passou a descrever tudo que acontecia com ele e sua doença. Atualmente os médicos diagnosticaram que ele desenvolveu leucemia mieloide aguda e precisa URGENTEMENTE de um transplante de medula. Peço aos amigos que, não só divulguem ,mas que,quem puder,faça o teste de compatibilidade. Maiores informações no blog do FELIPPE,o CER HUMANO . "


Vale a pena ir ao blog do Felippe, conhecer sua história e fazer o que pudermos para ajudá-lo, mesmo que seja só um artigo para divulgar o seu caso. Beijos pra todos!

Coisas do Brasil - encerrando a viagem...

Aquarela do Brasil
Ary Barroso (1939)

Brasil
Meu Brasil brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
Ô Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingar
Ô Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...

Ô, abre a cortina do passado
Tira a Mãe Preta do serrado
Bota o Rei Congo no congado
Brasil! Brasil!
Deixa cantar de novo o trovador
À merencória luz da lua
Toda canção do meu amor
Quero ver a “Sá Dona” caminhando
Pelos salões arrastando
O seu vestido rendado
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...

Brasil
terra boa e gostosa
Da morena sestrosa
De olhar indiscreto
Ô Brasil, verde que dá
Para o mundo se admirar
Ô Brasil do meu amor
Terra de Nosso Senhor
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...

Ô, esse coqueiro que dá coco
Oi, onde amarro a minha rede
Nas noites claras de luar
Brasil! Brasil!
Ah, ouve essas fontes murmurantes
Aonde eu mato a minha sede
E onde a lua vem brincar
Ah, este Brasil lindo e trigueiro
É o meu Brasil brasileiro
Terra de samba e pandeiro
Brasil! Brasil!
Pra mim... pra mim...